درود دوستان یکی از کتاب های خوبی که در زندگی ام خوانده ام کتاب صیادان معنی است. این کتاب مجموعه ای است از گزینش های استاد محمد قهرمان از ابیات سبک هندی. استاد قهرمان سال های زیادی را به تصحیح دیوان شاعران سبک هندی گذراند و تصحیح شش جلدی اش از دیوان صائب تبریزی مشهور است. ابیاتی از این کتاب زیبا را با هم خواهیم خواند.
خبوشان روستایی بوده نزدیک به قوچان امروزی که بعدا به طور کلی به قوچان هم خبوشان گفته اند. نوعی از لحاظ زمانی به بیشتر شاعران سبک هندی تقدم دارد. نوعی به همراه دوست خود کُفری تربتی به هندوستان سفر می کند و در سال 1019 از دنیا می رود. ابیاتی از نوعی را با هم می خوانیم:
بشکن دلم که رایحه ی درد بشنوی
کس از برون شیشه نبوید گلاب را
#نوعی_خبوشانی
ز دوست غیر خیالی ندیدم و ترسم
که دوست بینم و گویم به دوست مانند است
#نوعی_خبوشانی
خمار باده گر از توبه ام پشیمان کرد
خوشم که توبه ی من نرخ باده ارزان کرد
#نوعی_خبوشانی
قاصدان نامهبر پیغمبران مرسل اند
کز خداوندی پیامی سوی احباب آورند
#نوعی_خبوشانی
سبوی باده سلامت که زینت دوش است
سری که مایهی درد است گو به دوش مباد
#نوعی_خبوشانی
برچسبها: صیادان معنی, استاد محمد قهرمان
